Acabo de trobar a la xarxa internet aquest mapa europeu una mica especial :

 És el mapa en temps real dels tuïts que es generen a la xarxa europea d'internet. Els tuïts ("tweets" o també "piulades") són aquests textos curts que s'emeten en abundància a les pàgines personals del Facebook o Tweetter.

Els diferents colors indiquen la llengua que es fa servir en aquests tuïts i permeten distingir les àrees lingüístiques que ja coneixem.

Així, podem veure que la llengua francesa senyoreja a tot  l'estat francès i a la Bèlgica valona. L'alemany és majoritari a Suïssa i Àustria.

També, es veu que el castellà domina completament l'estat espanyol amb una sola excepció : l'àrea catalana i els seus punts grocs. Vegem-ho en detall :

Amb aquest mapa ens podem adonar de la importància que té la llengua catalana a tot el Principat de Catalunya i el nord del País Valencià. També podem remarcar la presència important del castellà a la zona metropolitana de Barcelona, a les Illes Balears i a la resta del País Valencià.

A Catalunya-Nord, sembla que el català es faci servir ben poc als tuïts.

La part nord-catalana apareix al mapa com si fos una zona monolingüe francesa