Un petit missatge per vos explicar l'alegria que vaig tenir ahir quan vaig anar a buscar el meu correu. Segur que vos deveu dir, quin plaer a buscar el correu ? Era com un regal ! Sí, sí ! Vaig rebre un correu a casa meua tot en català ! Qué hi ha d’extraordinari ? Vos expliqui !

Aquest correu va ser enviat de Barcelona i doncs l’expeditor va posar la seua adreça en tota normalitat en català. A més va escriure la ciutat : Barcelona, i entre parentesis : Catalunya, i res més.

Quan vaig donar la meua adreça a l'expeditor li ho vaig donar tot en català de la manera següent : el meu nom, la meua adreça (tal carrer), el nom de la ciutat (Perpinyà) amb el codi postal (66000), i per acabar entre parèntesis, el país (Catalunya Nord). I és tal i qual que ell m’ho va enviar  i que el vaig rebre !
Ho veiem, sense necessitat de posar França, o bé Llenguadoc-Rosselló o encara Pirineus Orientals, el correu pot arribar a casa nostra sense cap problema ! No dubteu, feu servir el català pels vostres correus : pel nom de carrer, pel nom del vostre vilatge i també pel país : Catalunya Nord !

El Bruixot